网上药店
您现在的位置: 翻译官 >> 翻译官小说 >> 正文 >> 正文

热点燃爆了外交部美女翻译官张京火了

来源:翻译官 时间:2021/5/2
在北京治疗白癜风那家医院比较好 http://yyk.39.net/hospital/89ac7_labs.html

?

?精品小说

新书导读

动漫欣赏点击卡片免费订阅来源:十点读书(ID:duhaoshu)编辑:leyouy?

?

最近,最美翻译官张京又火了。

在3月18、19日的中美高层战略对话,张京用自己的实力让世界眼前一亮。

起因是杨洁篪主任的一段16分钟的即兴脱稿演讲,这对翻译来说是一个不小的挑战。

但这个女孩,沉稳大气、临危不乱、完整准确,完美流畅地完成了任务,展现了大国专业的风采。

连对手都风趣赞叹:“Wearegoingtogivethetranslatoraraise.”(我们要给翻译加个鸡腿。)

视频传回国内网站,网友对张京的表现大加赞扬。

不仅张京的表现值得钦佩,其实张京背后那个宝藏霸气的团队,更是让中国在世界面前大放异彩。

他们就是“中国外交天团”。

这注定是一场载入史册的对谈,它跟以往所有的外交会面都不一样。

美国原本使了不少小动作,想抢占上风压制中国,但他们没想到,中国完全不给他们这个机会。

在他们不遵守外交礼仪,开场白严重超时,发言之后驱逐记者,不让外媒听见中国发声;

我们回应:

“我们把你们想得太好了,我们认为你们会遵守基本的外交礼节。”

他们像往常一样无理指责中国;

我们回应:

“美国没资格居高临下对中国说话,中国人不吃这一套。”

“动辄干涉中国内政的这种霸权行径,这个老毛病要改一改了。”

中国外交天团以出乎意料的直接、直白、硬核,打得对手措手不及。

不仅如此,现场杨洁篪那段16分钟的即兴脱稿,更是批得美国体无完肤。

中美交锋会谈之后,国内外大部分网友对这场会谈的看法:会谈很残酷,完全被压制。

经此一役,世界对中国的看法开始改变:

时代真的变了,中国再也不是以前的中国了。

这两天,有两张对比图在网上疯传,相信每个看到的中国人都热血沸腾、热泪盈眶。

两个甲子过去了,又一个辛丑年,世界还是那个世界,中国却早已不是那个中国了。

回想一百年前的屈辱,每个中国人都应该铭记在心。

年2月14日,满清政府在十一国列强的逼迫下,签下了丧权辱国的《辛丑条约》。

蛮横无理的列强要求,每个中国人都要赔偿一两白银。

合起来两白银的赔款(价息合计超9.8亿两),是我在历史书上看过最长串的数字,这份屈辱烙印在每个中国人的血液里。

当年的签字仪式,面对如此屈辱的条约,奕劻的手一直在抖,他明白签下这个字,从此就是大清的罪人。

李鸿章微微摆手,说:

天下最难写的是自己的名字,庆王以后的路还很长,没必要把自己搭进去,这卖国的条约还是由我来签吧。

这位叱咤大半生的老人,签完字已老泪纵横,再次口吐鲜血。

当时的条约里这样写着:

“量中华之物力,结与国之欢心……惟各国既定和约,自不致强人所难。著于细订约章时,婉商力辩,持以理而感以情。各大国信义为重,当视我力之所能及,以期其议之必可行。此该全权大臣所当竭忠尽智者也。”

年3月18日(当地时间),中国在阿拉斯加的谈判桌上,面对美国的无端指责,霸气回怼:

“我现在讲一句,你们没有资格在中国面前说,你们从实力的地位出发,同中国谈话。”

这句话是说给全世界听的。

为了说这句话,无数的先辈走在牺牲流血的路上,不管是四万万,还是十四亿,我们已经长途跋涉了年。

今天的硬气不是别人给的,是我们自己挣来的。

落后要挨打,吾辈当自强,只有自己强大了,才永远没有别人欺侮的机会。

一路走来,我们有太多忍辱负重的时刻。

年5月7日23:45,美国无故在南斯拉夫上空发动空袭,向中国驻南斯拉夫大使馆,投掷了5枚导弹。

馆内的三名记者邵云环、许杏虎、朱颖当场牺牲,二十多名工作人员受伤,大使馆被严重损毁。

当时的外交部长王英凡,向美国提出最严厉、最愤怒的抗议。

无数青年走上街道,高喊:“还我同胞,还我使馆。”

事后,美国居然无耻回答,这是误炸,打错了,然后深感抱歉。

但是,三枚导弹在一块,能是误炸吗?

说出来谁信呢。

年4月1日,美国侦察机强行闯入我国南海领地,美其名曰,执行侦察任务。

飞行员王伟驾驶的战斗机对该侦察机执行正常的监视和拦截任务。

说时急,那时快,美国侦察机突然横冲过来,迫使飞行员王伟跳伞坠入茫茫大海。

经历14个白天、黑夜,10万军民在南海大规模的搜救,遗憾的是,还是没有找到飞行员王伟。

而在另一端的美国,挑衅的侦察机机组成员回国,受到了英雄般的礼遇。

此次事件引发的外交角力,最终以美国发表一段含糊其辞的“道歉”告终。

就在那一天,这段话在南海上空回荡良久:

呼叫,这里是,我奉命接替你机执行巡航任务,请返航!

收到,我已无法返航,你们继续前进,重复,你们继续前进!

借用曾经的外交部长沙祖康的话来说,

那些特殊时期的外交,我们真的“窝囊透了”。

但是时机未到的时候,我们必须忍辱负重,韬光养晦,强大自己。

弱国无外交,没有底气支撑的强势只能不堪一击,甚至会招致更大的灾难。

前辈们的蛰伏、隐忍,是在为后来的人赢得更多的发展机会。

只为等待、蓄力、苦修内功,都是为了有一天我们可以不再那么无力。

而今天的形势告诉大家,我们做到了。

如今的中国,再也不是之前那个中国了。

年4月12日,中国在南海进行了一场新中国史上最大规模的海军阅兵仪式。

辽宁号航母在内的48艘舰艇、76架战机、万余海军官兵参加受阅。

浩浩荡荡的海军,一路劈波斩浪,纵横万里海疆,勇闯远海大洋。

强大的军事实力,是外敌再也无法轻视,不敢僭越的保证。

不仅在军事实力上赢得更多话语权,而且在整个科技上展现大国风范。

年12月26日,世界里程最长的高铁——京广高铁正式全线通车。

年12月26日,世界上一次性建成里程最长的高铁——兰新高铁全线贯通。

年9月21日,世界上高铁商业运营速度最快的高铁——京沪高铁“复兴号”实现公里时速运营。

年10月24日,世界奇迹港珠澳大桥投入使用,作为世界上最长的跨海大桥,被业界誉为桥梁界的“珠穆朗玛峰”。

……

国力的提升,给了我们外交上充足的底气,最近几年,我们经常看到,飒气的外交天团们频频刷屏。

耿爽霸气回应美国:“行有不得,反求诸己。”

汪文斌一语击中要害:“不要拿无理当真理,拿谎言当武器。”

赵立坚硬气回答国外组织:“不管他们长5只眼,还是10只眼,只要胆敢损害中国的主权安全、发展利益,小心他们的眼睛被戳瞎。”

对于外媒不负责的提问,王毅部长不留情面地反怼:

“请你不要再做这种不负责任的提问。”

华春莹那句金句:“做人不要太美国。”

有人畏惧中国的强悍,其实大可不必。

因为中国的强大,都是基于“维护中国自身的正当合法权益、维护中国的主权安全发展利益、维护国家的利益尊严、维护国际的公平与正义”为前提的。

正如曾看过外网一位马来西亚网友的留言,让人瞬间泪目:

我是马来西亚人。中国与马来打了年交道,在那段时间里,中国几度成为超级大国。他们从没发兵夺取我们的土地。郑和将军五次来到马六甲,带着巨大的舰队,以及比哥伦布那艘大八倍的主舰。他可以轻易占领马来西亚,但他没有。年,葡萄牙人来了。年,荷兰人来了。18世纪英国人来了。他们一个接着一个殖民了我们。

中国的强大不是以侵略别人为目的,而是尊重、互助、和平相处。

还有一位外国网友留言:

这是有生以来第一次在外交场合中,看见一个国家对美国说“你们没资格”。

如今的中国外交,不再依靠谴责和声讨,而是中国的实力,足以我们捍卫自己的尊严。

毛主席曾说过:

让内外反动派在我们的面前发抖吧!让他们去说我们这也不行那也不行吧!中国人民不屈不挠的努力,必将稳步地达到自己的目的!

如今,我们算是达到了先辈们的遗愿:

世界上再也没有一个国家,敢随意欺侮我们。

就连此次的新冠疫情,中国也是防疫成绩最亮眼的国家,疫情得到有效控制,成为全球唯一经济正增长的主要经济体。

无论国力还是人文,我们的国家尽力去做到更好,也许她还不够完美,但是她总是护我们周全。

有幸生在种花家,来世还做中国人。

同样的辛丑,不一样的中国,为祖国的强大骄傲,为中国实力点在看!

作者

苏善书,不爱说道理,只会讲故事。

主播

夏萌,

转载请注明:http://www.chongqinghg.com/fygxs/8299.html