网上药店
您现在的位置: 翻译官 >> 翻译官小说 >> 正文 >> 正文

ldquo我的手机没电了rdquo

来源:翻译官 时间:2021/8/1
当今,手机已经成为了我们的灵魂伴侣,或者说是我们生活中非常重要的一部分,从早上睁眼起床一直到入睡前,手机几乎时刻都被我们攥在手里,所以“手机没电了”可能是生活中最让我们恼火的事情之一了。

那么“我的手机没电了”用英语怎么说呢?你千万别告诉我是“Myphonehasnoelectricity.”,这么说可能会引起哄堂大笑哦,那怎么说才地道呢?下面就让小研讲给你听吧~

“Myphonehasnoelectricity.”错在哪?electricity一般指“电线里的电流”,

所以不能用“noelectricity”

描述手机没电。

既然不能用“noelectricity”表达,那么“手机没电”到底该怎么说呢?

01Myphoneisdead.dead在这里可不是“死的”的意思,

而是指“没电了”。

是表达“手机没电”的

最简单说法。

例:Iforgottochargemyphonelastnightandnowit’sdead.

我昨天晚上忘了给手机充电,现在没电了。

02outofjuicejuice可不只是“果汁”的意思,

它还可以表示“电”,

outofjuice“没电了”

是非常可爱的表达方式。

例:Myphoneisoutofjuice.

我的手机没电了。

Myphoneneedssomejuice,handmethechargerplease.

我的手机需要充电,请把充电器递给我。

03outofbattery这个短语直译过来是“没电池了”,

实际指“没电了”。

例:Myphoneisoutofbattery.Ineedtofindaplacetochargeit.

我的手机没电了,我得找个地方充电。

04outofpower这个短语指“没电了”,

power在这里是

“电力,能量”的意思。

例:Jack’sphoneisoutofpower.

杰克的手机没电了。

了解了“手机没电了”的地道说法,那么肯定会有小伙伴问“给手机充电”用英语又该怎么说呢?下面小研就给大家讲一下。

“给手机充电”的英文说法

给手机充电要用charge,

意为“给……充电”。

例:Excuseme,isthereanoutletIcanusetochargemyphone?

您好,请问有插座可以让我充会儿电吗?

Heforgottochargethebattery.

他忘记给电池充电了。

和手机相关的英文表达还有哪些?

powerbank充电宝

charger充电器

frozen死机

smartphone智能手机

fingerprintrecognition指纹识别

mobilepayment

移动支付

以上知识讲解的音频版请见文章第二段结尾处。

以上这些用法

你学会、听懂、会说了吗?

学会了就给小研点个赞吧~

你还想学习哪方面的口语知识?

在留言区写下来吧~

小研为你专门定制学习版块!

图片资料整理自网络,如涉及侵权请及时联系预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇

转载请注明:http://www.chongqinghg.com/fygxs/9591.html