最近中美高层战略战略对话上,面对美方代表的咄咄逼人的“下马威”,外交天团的霸气怒对让国人听着着实解气。在深感祖国的强大而自豪的同时,坐在外交部长旁边的同声翻译官张京也火了!01最美翻译张京走红!用专业向世界传递中国之声当地时间3月18-19日,中美高层战略对话在美国阿拉斯加安克雷奇举行。中方杨洁篪主任一段16分钟的即兴发言火遍全网,他身边的一位中方翻译也因此意外圈粉无数。杨洁篪主任16分钟的讲话,这位翻译一直在旁边记记记,一连记了好多页,然后流利地翻译了这整段讲话,比念出来的都流畅。如果看到这你不太明白到底有多牛,大致就是让人无任何准备的前提下,不经过速记,不能做笔记的情况下,仅仅依靠大脑的速记,然后完备无缺的翻译所有内容。然而张京翻译了14分钟!没有任何错误,语境贴合,用词精准。但其实这不是张京的第一次出圈早在年,张京就被很多人认识了。那一年,张京第一次亮相全国两会,当时的她身穿黑色职业装,神情专注、不苟言笑。因表情冷艳,张京吸引了现场不少摄影师的镜头,也因此圈了很多粉,被网友称为“两会最美女翻译”、“最冷艳的女翻译”。02有能力进北大、清华但她立志要做外交工作张京出生于年,是浙江杭州人,高中顺利考入了杭州外国语学校,该学校是各种学霸牛人出没。从小就热爱英语,这种热爱并非只是局限于课堂,张京的父母发现她喜欢课外看英语电影,模仿着电影里的人说英语,她父母就会多带她出国,鼓励她与遇到的外国人主动交流,再长大一点,上中学的时候,张京经常去找学校里的外教交流,或是报名市里举行的英语演讲大赛,她的口语能力得到了飞速的提高。高二时张京曾拿到一笔奖学金,脑海中浮现的第一个念头竟然是拿这笔钱去英国游学,锻炼自己的英语能力。多才多艺,杭外的全能型人才,漂亮、能力强、早熟,是张京的高中同学对她的印象。张京高中班主任老师曾说,那年她保送进了外交学院大家都觉得有点“屈才”了,以她的实力完全可以进清华、北大,但读初中时,她立志要做外交官。右二橙色衣服女生为张京↓↓↓高三的时候,张京的每一门学科成绩都很优秀,老师们都觉得她肯定能考上清华北大。高考分数下来,她也的确达到了当年清北的分数线。但她为了梦想毅然决然的选择了自己梦寐以求的大学,朝着顶尖翻译冲刺。大学她依然特别优秀,她在第十届“外研社杯”全国英语辩论赛上荣获冠军、在第十届“21世纪杯”全国英语演讲比赛中荣获亚军。时至今日,微博上仍然热度不减地流传着一段张京参加年第十届“21世纪杯”全国英语演讲比赛总决赛的视频,张京当年是作为外交学院选手参赛的,并获得亚军。竞赛以北京年奥运会为主题,她的演讲题目是《全球化影响与中国传统价值观》(TheImpactofGlobalizationonTraditionalChineseValues)。年,外交部对外招收翻译。准备极为充分的张京自然把握住了这个机会,成了外交部的翻译。从普通的一名大学生,到赤手空拳凭借自己的打拼成为外交部的头部翻译官。她的励志人生给我们怎样的启示呢?我们普通人如何才能有所成就呢?03张京的职业发展对我们有什么启示?1、寻找方向——职业发展第一步在自己的工作生活中找到一条适合自己的人生道路,只有找到自己的热爱和天赋,你才能拿到一把开启成功的钥匙。说得更现实一些,所谓“换行不换岗、换岗不换行”,毕业后你的第一份工作基本就是未来的发展。如女神张京,很幸运,从小就找到了热爱并擅长的。但也有很多人或许并不能找到,长期处在迷茫之中。那么给大家两个方向:根据专业确定方向不管专业是否是自己喜欢的,既然读了四年,多少还是学到一些东西。选择继续从事本专业相关的职业,不仅在面试时候有优势,在工作中也有优势,企业在实际招聘中也重点
转载请注明:http://www.chongqinghg.com/fygxs/8370.html