近期由高颜值男神黄轩女神杨幂主演的《翻译官》火爆荧屏！眼看这对CP要引领翻译热潮，不少闻风而来的小伙伴想知道在澳洲当翻译就业方向好不好？工资高不高？环境又如何？
津桥留学最懂你们的心思了......下面请我们津桥海归马老师为你全方位解读澳洲翻译行业澳洲学习翻译专业“哪家强”？当属麦考瑞大学最专业！
麦考瑞大学，坐标悉尼学校以商科和人文科著称，麦考瑞大学的翻译专业，是澳洲所有学校里面课程设置最全面的学校。当然，对于翻译的专业要求也是相当高的。
语言要求：雅思总分6.5（小分不低于6）
不要灰心，让我们来看看就业前景你就知道多有吸引力了！
一般来说，翻译的平均年薪有AUD＄55,P/A（相当于人民币26万多）；平均全职的翻译大约每周工作38小时，怎么样？非常可观吧！
翻译工作机会最多的三个地区：新南威尔士、维多利亚州、昆士兰州
工作环境：
口译工作者的工作时间经常会根据他们所在的公司而有所不同，时间灵活可变，这一类经常存在于会议、法庭，或者一些活动中
So，一起像男神女神一样做名翻译官，澳洲约吗？
麦考瑞大学提供的一些课程
本科：
文学士-中英文翻译和口译专业
学制：3年
学费：约AUD＄29,
国际商业学士--中英文翻译和口译专业
学制：3年
学费：约AUD＄33，
这两个专业都是只针对母语为中文的学生开放，课程注重跨文化方面。这两门课程都是注重汉语写作到英文写作的转化。
研究生：
翻译口译研究硕士
学制：1.5年
学费：AUD＄26，
高级会议口译硕士
学制：1年
学费：＄26,
翻译及语言学双学位
学制：3年
学费：AUD＄26，
翻译口译硕士文凭
学制：0.5-1年
学费：AUD＄26，
关于资格认证：
这些课程都是由澳洲官方认证机构：澳大利亚全国翻译认证机构NAATI认可的，学生只要达到了要求的水平，都可以通过NAATI的专业笔译或口译的资格认证。学生只有完成了课程所有的要求后，才能有资格通过专业认证。专业认证对于未来想在澳洲从事专业的翻译或口译的同学将会非常有用。
津桥留学有经验丰富的留澳海归坐阵，有任何跟澳洲留学相关的讯息想要咨询，都可来石家庄勒泰B座22层。来坐一坐，聊一聊，也许你的人生都会不一样......
津桥国际赞赏
转载请注明：http://www.chongqinghg.com/fygxs/2587.html
