BobDylan诺贝尔获奖致辞全文，如果

来源：翻译官时间：2017/12/27

刚刚过去的诺贝尔奖的颁奖典礼，BobDylan没能参加，请了朋克教母来高歌一曲，并提供了一份获奖致辞。这份获奖致辞谦逊、得体、温和、有说服力，同时也“回击”了那个“Dylan该不该得诺奖”的质疑。

下面我们来看下这份致辞，它也上周日（12.18）SAI同传培训班Jeffrey费杰老师所用的上课材料之一，在Jeffrey老师的耐心指导和精彩讲解下，未来的翻译官们给出了不同的精彩翻译版本，有声有色，如临其境。