相信全国吃瓜群众这几天都很high。
但据说王校长这边最新的回应是：随意了，不想着翻盘了。
胡老师来简单捋一捋这事件的重点：
王思聪追某小主播孙一宁，一直被对方拒绝。本来准备爆料孙一宁靠炒女同CP开直播捞钱，没想到被孙一宁反杀，率先爆出了聊天记录。
在这一波聊天记录中，王校长一副“舔狗”的模样让网友感慨万千：
网友总结出王校长的经典语录：再来看一下女主的经典语录：再感受一下两个人鲜明的对比——王校长略显卑微追女生的样子：女生疯狂回怼怒喷的样子：目前微博、朋友圈，随处都在看到这些经典聊天记录，就不一一展现。今天，胡老师想和大家聊聊“舔狗”、“土味情话”的英语怎么说？在英语里其实“舔狗”有一个专门说法，叫simp/s?mp/。simp的词源不详，原指缺乏常识的傻瓜、蠢人，后来被延伸开指过分赞誉一个女生，将她放在高台上来崇拜的人。在20世纪80年代末和90年代的嘻哈歌词中，就开始用simp来嘲笑那些被认为对女性过于顺从的男性。是不是有中文热词中“舔狗”那内涵了？年到年期间，simp还一度成为海外版抖音TikTok的热词，当时有一个“SimpNation”的热搜，很多男网友带这个tag发布了自己的一些“舔狗”行为。CNN今年2月还发表过一篇文章，专门介绍simp这个网络热词。Wikipedia对此的释义是：Amanwhofoolishlyovervaluesanddeferstoawoman,puttingheronapedestal.过分赞誉和听从一个女生，将她放在高台上来崇拜的男人。Wikipedia注意，这时simp被解释为SuckersIdolizingMediocrePussy。sucker/?s?k.?r/在口语中可以指“易上当受骗者，涉世不深的人，易着迷的人，笨蛋”；
idolize/?a?.d?l.a?z/是动词，意思是“把…当偶像，十分崇拜（某人）”；
mediocre/?mi?di???k?/是形容词，意思是notverygood，即“一般的，平凡的，平庸的”；
pussy/?p?si/既是对猫咪的非正式称呼（完整叫法是pussycat），也是俚语中对女性生殖器官的称呼，同时还被用于指代作为性对象的女性，是一个非常有冒犯性的叫法。
Dailydot还强调，simp现在已经变成一个非常有梗的网络热词，在大多数情况下，被用来讽刺，而没有歧视女性的意味了。王校长的“土味情话”用英文怎么说呢？下面我们接着学~“土味”首先，来了解一下“土味”用英语怎么说。cheesy土味的；做作的；庸俗的例句：Thatsjustanincrediblycheesylovesong.那就是一首极其庸俗的情歌。corny土味的；粗野的；烂俗的；陈腐的例句：Iknowitsoundscorny,butitwasloveatfirstsight.我知道这听起来很烂俗，但那就是一见钟情。“情话”sweet/love/romanticwords情话（爱人之间的甜言蜜语）例句：Hecloakedhisevilpurposeundersweetwords.他用甜言蜜语掩盖着他邪恶的目的。pick-uplines情话（搭讪的话）pickup搭讪line台词例句：Mostpick-uplinesarejuststaleclosed-endedstatements.大多数的搭讪语都是老掉牙的自说自话。那么土味情话也就是cheesypick-uplines，你学会了吗？你对王校长的油腻“土味情话”怎么看呢？欢迎留言说说~预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇转载请注明：http://www.chongqinghg.com/fygtj/9725.html
