（放到你圈子里，朋友们会感激您）
最强佛系英文交传现场，星云大师御用翻译官完美演绎
来看看她的翻译：
讲起来这世间都是苦海，赶快到极乐世界。
Also，thefactthatBuddhistarealwayssaying，“thisworldisfilledwithsufferingssoquicklygotoPureLand”makesonesad。
你以为到极乐世界就解决问题了吗？
DoyouthinkthingswillbebetterbygoingtoPureLand？
极乐世界的人比我们娑婆世界的人更辛苦。
YoumightnotrealizethatpeopleliveaharderlifeinPureLand。
你们读《阿弥陀经》的人就知道，每天早上起来，要以鲜花供养十万亿十方诸佛，要很早，要做功课。
YouwillfindevidenceintheAmitabhaSutrawheretheheavenlybeingsinWesternPureLandhavetowakeupveryearly，travelfardistancestomakeofferingofflowers。Thisistheirdailypractice。
供养过十方诸佛回来，你还以为能再睡回笼觉吗？不能。要念佛、念法、念僧。
Afterthetravelingandoffering，doyouthinkyougobacktobed？No，youhavetogobacktochantingtheBuddha，theDharma，theSangha，youhavetokeepworking。
要跟诸上善人相处，怎么样让诸上善人接受我们呢？
Youhavetoconstantlybethepersonofvirtue。Howdoyoudothat？
我要有礼貌，我要勤劳，我要负责任。
Youhavetohavemanners，youhavetobediligent，andyouhavetoberesponsible。
甚至吃过饭以后还要饭食经行，还要运动呢。
Andthenaftereatingameal，youhavetodowalkingmeditation，youhavetoexercise。
那许多树木花草，你能不去浇水吗？
Thenyouhavetotendtoallthetreesalongtheroads。
那些七宝楼阁，你能不保持它的清洁、干净、庄严美丽吗？
Andthenyouhavetomaintainallthesejewelpavilionsbykeepingthemclean。
我的意思是，到了极乐世界一样的很辛苦。
WhatI‘mtryingtosayislifeinPureLandwouldbejustashard。
你在这个世间上，养成了勤劳的习惯，念佛、念法、念僧，加以信仰，将来到了极乐世界，就会习惯了。
Therefore，what‘smoreimportantrightnowisforyoutobeginbynurturingyournatureofdiligenceinchantingtheBuddha，theDharmaandtheSangha，andonedaywhenyoueventuallyarriveinPureLand，everythingwouldbeeasier。
每次被问及英语为什么这么好时，妙光法师都谦虚地说：我在国外生活长大。但其实最开始，她是个英语倒数第一的孩子。
星云大师首席翻译口音超正宗！曾是3分学渣终逆袭成学霸
妙光法师英语主讲五戒上
暑期英语兴趣班报名中。名额有限制，欲报从速！一、课程亮点：
1注重发音，从48个国际音标开始纠正发音。
2全面提升学员的听说读写能力，告别中式英语。
3更专注（1）提升英语口语和听力的实际能力。
（2）能真正和老外流利交流的实用英语。
4兼顾语法和考试。
5通过适合初学者的简单英剧美剧和英语动漫轻松快乐学英语。
6互动、情景教学，摆脱哑巴英语。
7精致小班教学，学员限制在6-12人。充分保证每位学员的学习质量。
二、学员适合范围：1初级偏下2初级
或有以下情况的学员可以考虑参加：1有一些英语基础的。2英语基础不牢或基础差的。3以前学过英语，但因很久没接触英语，已经差不多忘记了的....
（注：1本课程不适合中级和中级以上水平的学员。2年龄不限。）
三、学费：元/期(注：90课时/期45分钟/课时）
四、培训地点：桂林樱花日语学校（文明路6号，金龙寨旁）
五、培训时间暂定:7月15日到8月31日每周一、周三、周五，周日晚上7点15分到9点45分。每晚3个课时。(注：课程时间表可能会根据实际情况进行一些调整)
六、学员限制在12人以内.
七、联系人：沈老师联系（中医治疗白癜风的医院北京白癜风治疗最好的医院是哪个
转载请注明：http://www.chongqinghg.com/fygtj/1642.html
