缪娟
生于80年代。天蝎座，沈阳人
喜欢好酒、淡烟，雪后高山和夜色中的海。法语翻译出身，现专职写字造梦。曾出版过《翻译官》、《掮客》（又名《致命邂逅》）、《我的波塞冬》、《丹尼海格》等书。目前正在创作新书《盛唐幻夜》（全新撩妹秘籍）
缪娟 看过翻译官，好奇它的作者吗？一位在阿尔卑斯山脉安静写小说的妹子，来看看她眼中的法国吧。第一眼的法国很精彩 缪娟学法语，纯属偶然。像大多数高中毕业生一样，缪娟不知道专业的真实含义是什么，在当时的想象中，法国等于浪漫、法国菜加葡萄酒。考上大连外院，从ABCD开始，认识了第一个法国人——老贝勒。 老贝勒是个外教，文学博士，拿法国大学和政府双薪，真名叫莫莱·贝尔纳。老贝勒的耐心惊人，他一句中文不会，却能把课上得风生水起，他教大家排练莫里哀的戏剧，每次演完，他都带着大家给自己鼓掌，“那一刻，他让每个人都觉得自己是优雅的”。 一年后，老贝勒去广州的大学教书，同学们早早起床送行，缪娟去得很晚，她成绩一般，与老贝勒接触也不多，但刚到车站，老贝勒远远地就向她招手，喊着：“谢谢你来送我。”没有被忽略的感动，缪娟至今难忘。写作就是造一个梦对改编持欢迎态度??发表之初，《翻译官》被归为校园青春文学，从人物到剧情设定，都多多少少有一些对现实生活的美化。缪娟并不否认这个评价，她说，不管写小说还是拍电影，实际就是去造一个梦，“大家都希望美梦成真，所以，我写故事的时候，愿意把美好、善良的东西编织给我的读者看”。
《翻译官》被改编为电视剧《亲爱的翻译官》，收视率位居前列，也让原著再次受到 年缪娟嫁到法国，过程平淡无奇。 “其实，他们只是表面浪漫。”让缪娟惊讶的是法国人彼此很少往来，兄弟间也很淡漠。在法国，餐馆价格非常高，下馆子是大事，不像中国人请客时那么潇洒。但也没有传说中那么抠门，AA制的情况并不普遍。和中国人亲疏概念不同，法国人认为配偶第一，孩子第二，父母第三。上菜时，他们先给配偶夹菜，然后是父母。缪娟遇到过这样的案例，婆婆来访，丈夫说：“您住旅馆吧，我付租金。” 作品像慢慢生长的树言情小说仍是写作主业???
年，缪娟结婚后来到法国定居，住在阿尔卑斯山谷小城中，她说，那就是名著《红与黑》的故事发生之地，那里可以看到雪后的高山与高大的树木。?
相对于国内的热闹，小城中的生活是安静的。没有了朝九晚五生活的羁绊，缪娟的自由度大大提高，相继写出了《我的波塞冬》、《丹尼海格》等一系列作品，“当一名职业作家”的梦想变成了现实。?match?
“我先生也支持我写作，他觉得这至少让我有点事儿做。”不过，缪娟还是不太习惯自称“作家”，“我自小对这个词儿怀有敬畏之心：离着成‘家’，我还有一段距离，我更喜欢将自己定义为写作者”。
闲暇时光，缪娟喜欢旅行。有时是陪先生出差，去奥地利、西班牙等地，有时则是全家出动，找个风景优美的地方度周末，于其中汲取灵感。她说，自己正准备写一部新的小说《盛唐幻夜》，“我希望它能超越以往的作品，但写作是一个个人修炼的过程，一部作品就像一颗慢慢生长的树，能不能比别的树高、比别的树美，那得看造化了。”
“言情小说始终是我写作的主业。”未来，缪娟也没有开拓其他题材的打算，“这就好像吃饭，“一个人也爱吃西餐，也爱吃印度菜，可最饥饿的时候，永远都只会想到最喜欢的炸酱面”
?欢迎点赞，北京专业权威白癜风医院专业治疗白癜风好的医院转载请注明：http://www.chongqinghg.com/fygtj/1430.html
