网上药店
您现在的位置: 翻译官 >> 翻译官条件 >> 正文 >> 正文

中国最美翻译官口译让你遇到最美的自己

来源:翻译官 时间:2017/12/20

众所周知,语言和语言之间的转换

经常就失去原本的美感和文化韵味

但经过今年火遍全国的

《亲爱的翻译官》和两会

让我们对口译这个工作又有新的了解

两会刚刚结束

看过直播或转播的看客们

都被一位小姐姐迷住了

知性稳重中又带些可爱

一口流利正宗的英文让人开口跪

演讲中出现的古诗词完全难不倒她

还被她翻译出新的美感

上网一搜,才知道她是外交部翻译司张璐

被誉为中国外交部翻译一姐

七年六次上总理的记者会

曾任外交部翻译室英文处副处长,高级翻译

曾任胡锦涛主席、温家宝总理的首席翻译

现任外交部翻译司西葡语处处长

凭着英文版《离骚》她在网上走红已久

深厚的国学积累,对中西文化的精准理解

强大的理解力和反应迅敏的思维

让她信达雅的翻译张口即来

不少看不懂诗词本身中文语意的人

居然表示,通过翻译看懂了!

赶紧截了图记下来

出去好装一装英文十八级

和则两立,斗则俱伤

兄弟虽有小忿,不废懿亲

口译公益讲座

如何两个月内考出安省口译证书并且顺利就业?

讲座时间:

12月9日(周六)2:30pm

12月23日(周六)2:30pm

订座:()-









































白癜风危害
白癜风如何治疗比较好

转载请注明:http://www.chongqinghg.com/fygtj/1094.html