网上药店
您现在的位置: 翻译官 >> 翻译官行业 >> 正文 >> 正文

ldquo你喝多了rdquo英语

来源:翻译官 时间:2021/8/2
补骨脂针剂能不能治好多年的白癜风 http://m.39.net/pf/a_4345629.html

小酌怡情,贪杯伤身

如果一不小心喝多了英语别只会说:drinktoomuch快和皮卡丘学习地道的表达吧喝了很多酒用一个单词就可以搞定这个单词就是:boozebooze[bu?z]喝酒;(尤指)狂饮;酒精饮料booze多指喝了大量的酒,意思相近的表达还有:hard-drinking和excessivedrinking,意思是:过度饮酒我们都应该适度饮酒

用英语说就是:moderatedrinking

例句:①Hisfatheralwaysboozeswithfriendsatweekends.他爸爸总是在周末和朋友喝很多酒。②Shehadtransformedhimfrombeingahard-drinkingwomaniserintoadevotedhusbandandfather.她已经将他从一个酒色之徒变成了一个忠诚的丈夫和慈爱的父亲。1drinklikeafish这句话是美国俗语,实际意思为:toregularlydrinkalotofalcohol形容一个人喝酒跟鱼喝水一样没有节制理解为“豪饮;牛饮”例句:Sorry,Imsicktomystomach.Thedoctortoldmenottodrinklikeafish.对不起,我有胃病。医生告诉我不要饮酒过量。2highasakite字面意思:和风筝飞得一样高但是它其实是喝醉了,喝高了high这个词除了用来形容高度之外还能用来形容喝完酒、嗑完药之后那种很嗨的感觉所以大家还可以用highasakite来表示某人喝多了例句:Itmusthavebeenagooddinner.Peterwasashighasakitewhenhegothome.那一定是个不错的晚宴,Peter回家的时候酩酊大醉。3“把某人灌醉/把某人喝趴下”英语怎么说?

不少地区都存在着一种

畸形的酒桌文化

有些人喜欢比拼酒量

不把别人灌醉誓不罢休

灌醉用英语表达就是:drinksbunderthetable

例句:

Hiscolleaguesdrankhimunderthetableatthecelebrationparty.

在庆功宴上,他被同事们灌醉了。

4不同程度的醉酒用哪些词汇表达drunk既可以表示生理上的醉酒也可以表达心理上的陶醉blinddrunk意思是烂醉如泥醉酒也分程度:tipsy和merry都是微醉的tanked是酩酊大醉的legless和hammered都是烂醉的①tipsy/t?psi/adj.喝醉的;歪曲的;不稳的②buzzed/b?zd/adj.陶醉的;茂密的

v.发出嗡嗡声(buzz的过去式和过去分词)

例句:Ifeelabittipsy=Ifeelabitbuzzed.我有点醉了。一般而言drunk比buzzed的醉酒程度要高一些另外buzz还可以用做名词表示“微醉”例句:Ifeltabuzzafterseveralminutesdrinking.喝了几分钟后我有点儿醉意了(但是还没有drunk)。③hammered/h?m?d/adj.[notbeforenoun不用于名词前]醉醺醺的,烂醉的④pissed/p?st/adj.[notbeforenoun不用于名词前]喝醉的⑤wasted/we?st?d/adj.烂醉的;被毒品麻醉的⑥blasted/?blɑ?st?d/adj.[onlybeforenoun仅用于名词前][美国俚语]喝醉的例句:Ididseethatgirlwhowasblastedatthebar,butIdidntknowwhathappenedlater.我的确看到那个在酒吧喝大了的女孩,但是后来发生什么我就不知道了。⑦shitfaced(也作shit-faced)/??tfe?st/adj.大醉的,烂醉如泥的⑧smashed/sm??t,sm??t/adj.[notbeforenoun不用于名词前]烂醉的;吸毒后精神恍惚的例句:Customersatthebartoldreporterstheshitfacedmanrefusedtopayforhisdrinks该酒吧的顾客告诉记者,这个喝高了的男人拒绝付账这两个单词醉酒的程度很重了,已经不能自己行动了,意识模糊,一般定义为“heavilyintoxicated”。intoxicated是比较正式,书面化的用语

⑨intoxicated/?ntɑks?ket?d/

adj.喝醉的;极度兴奋的

v.沉醉;中毒(intoxicate的过去分词)例句:Drivingwhileintoxicated(DWI)isacrime.醉酒驾驶是犯罪。5如何用英语表示自己的酒量?①酒量大1)Iamaheavydrinker.我的酒量大。2)Icanholdmyliquor.我很能喝。

②酒量小

1)Tobehonest,Igetdrunkeasily.说实话,我很容易醉。2)Idonothavemuchofatolerance.我酒量不行。3)Iamalightweight.我不太会喝酒。③酒精过敏Infact,Iamallergictoalcohol.实际上,我对酒精过敏。

点击下方卡片

转载请注明:http://www.chongqinghg.com/fyghy/9606.html