网易有道
有道是网易旗下利用大数据技术提供移动互联网应用的子公司。网易有道公司已推出有道词典、有道精品课、有道翻译官、有道云笔记、惠惠网、有道推广等一系列产品。
网易有道以搜索产品和技术为起点,在大规模数据存储计算等领域具有深厚的技术积累,并在此基础上衍生出语言翻译应用与服务、个人云应用和电子商务导购服务等三个核心业务方向。
工作内容1.对译员返回的译文进行审校和润色,完成术语统一,保证稿件符合质量标准
2.对客户提供的稿件进行整理,统计字数,对返稿进行合并和格式编辑
3.对漫画素材进行下载、上传、整理分类等,追踪素材进度并及时汇报
4.结合项目需求,分析译文质量,追踪译员表现,及时反馈问题
5.项目经理交代的其它事宜
岗位要求1.英语或翻译专业大三至研二在校生
2.持英语专业八级或CATTI二级以上证书
3.能保证至少四个月的实习时间,每周工作至少三天
4.专业基础扎实,翻译水平良好,善用翻译技巧
5.善用网络搜索,熟悉各种权威资料来源
6.良好的沟通能力,工作细致、耐心,配合
7.可一周内到岗者优先
8.工作时间9:30-18:30
工作地点广州市黄埔区天慧路28号龙粤大厦
发送:润色
即可回复联系方式
转载请注明:http://www.chongqinghg.com/fyghy/8709.html