网上药店
您现在的位置: 翻译官 >> 翻译官发展 >> 正文 >> 正文

天南地北沈阳人缪娟带着翻译官走

来源:翻译官 时间:2018/3/10

如果让你推荐一部集职业剧

你会推荐哪部?

很多人应该都会推荐

《亲爱的翻译官》

这部年上映的电视剧

让很多人重新认识了“翻译官”这一职业

也圈粉了不少人

有人说,

程家阳的专业性和帅气的外表吸引了我

有人说,

被乔菲应对困难时的积极姿态打动了我

还有人看完电视剧后

对编剧产生了疑问:

能写出这样作品的究竟是怎样的人呢?

缪娟,本名纪媛媛,生于年,是土生土长的沈阳人。曾在沈阳市中学就读,大学毕业于大连外国语学院。毕业后成为了一名顶尖的法文翻译,还曾在东北大学教书。

一个80后女孩,为什么会写出像《翻译官》这样细腻的作品呢?《翻译官》的创作背景,还真是有些阴差阳错。有一年法国总理访问沈阳,缪娟作为法国总理身后的翻译,在经历过这样的高规格外事活动后,缪娟发现这样的工作环境、工作经历挺有趣,于是就想到把这种经历跟爱好结合起来写个小说,让更多的人了解翻译这样一个行业。

缪娟说

《翻译官》中乔菲的性格比较像她本人的性格,比较坚强。对待学习和工作,总是采取最积极的姿态去应对。

没想到,第一次“触电”便为她开启了通往“新世界”的大门。年,《翻译官》一经发表,风靡多家文学网站。年,这部小说被改编为电视剧《亲爱的翻译官》,收视率位居前列,让原著再次受到







































专家白癜风
北京治疗白癜风最好

转载请注明:http://www.chongqinghg.com/fygfz/1428.html