提高英语
如何有效提高英语听力？
有效提高英语听力的“金钥匙”是什么？
本文写给那些希望学习“可以有效练习英语听力”的大学生，希望提高日常英语对话发音的大学生，希望能用英语找回自信和乐趣的大学生，特别是对4、6、8级有一小丢“恐惧”的大学生。
我们期望通过阅读本文章，大家会产生如下感想:“我再也不害怕考试中的英语听力了!”“我的英语口语比以前有进步!”，或者“英语学习其实灰常简单!＂，甚至“用口译的方法学英语，真的很有趣“。
温馨提示
今日主讲导师：LanchaHu
泛亞译家人联合创始人、全国翻译技术水平认证（CATTI）2级同传导师、欧盟会展口译项目特聘同传、亞太注册高级翻译官认证考试总教官、英语教学与培训达小时(此处省略1万字）
疑问解答1
听说口译员做听力题的时候，有一个习惯，叫“鬼画符”？
嗯嗯。“鬼画符”这个形容很可爱啊，可能是因为大家对这个技巧感觉很神秘，之前没有见过。职业口译员在练听力（精听）的时候，有一个必备的训练技巧，叫“听力笔记速记法”，简称3N技巧法。由于我们速记的时候，记录的信息都是一些联合国和欧盟口译司前辈们研发的笔记符号，只有我们自己圈内的人看得懂，所以没有学过口译的同学，以为那是“鬼画符”。
感觉是很神秘但又很好玩，您能演示一下吗？
Tinywork,let’sgoaboard.现在我播放一段年大学英语四级听力节选，你看看我的听力速记法。
…….Fewminuteslater…..
（录音文字参考）PotatochipsinJapanarebeingsoldfor6Xtheirnormalprice.Thisisafterthecountry‘smainmanufacturerstoppedsalesduetoapotatoshortage.Stormsandfloodsinmanyregionslastyearcausedtheworstharvest.
Japansaysfearofdiseaseisitsmainreasontoblockfreshimports。ItstillonlyallowspotatoesfromselectedUSstates。ThisisonlyatcertaintimesandonconditionthattheyareprocessedatfactoriesbasednearJapaneseports。(听力结束）
哇，这么长的一段话，您可以这么轻松的记录下来，又全又准，百闻不如一见。这个听力速记方法适合什么英语考试呢？您能教教我吗？这个星期，我要突击一下自己的听力。
这个英语听力速记方法，适合大学英语4级、6级、8级、托福、雅思、BEC等。如果你想系统的学习和掌握，6月15日，周六，译家人总部见！
疑问解答2
四级（CET-4）的听力比较短，六级（CET-6）的听力就不一样了，很长很长呢。欧盟的口译员怎么破解呢？
“躺着破”！“躺着过”！
求详解。
所谓“躺着破”，意思就是，每天午休前和晚上入睡前，躺在床上或者靠在椅子上，用口译员的“影子跟读”（Shadowing）训练听力。
具体怎么练“影子跟读”(Shadowing)呢？
第一步：准备材料：六级音频文件+文本，练听力的话一定要有文本答案，有比较才能知道自己的问题。相关文本可以去
转载请注明：http://www.chongqinghg.com/fygyq/7557.html
