生活中难免会偶尔出丑,出洋相
今天就来学一下“出丑”的英文表达吧~
Video
情景简介:
圣诞之夜,大家都在互相敬酒,互相寒暄。节日气氛满满~
点击边框调出视频工具条英剧《万物生灵》
Subtitles
GiveFatherChristmassomespace,please.
Ok.
Ithoughtyoudbeathome,restingupbeforethebigday.
Itsreallynotthatbig.
AChristmasDaywedding?
ThewholeofDarrowbywillbeoutforit
EspeciallysinceHughisputapigon
Imsorry,apigonwhat?
PigroastattheDrovers.
Theresquiteabitofexcitementoverit.
Hughdidnttellme.
Everyonewillbethere
Jameswillprobablybetheonlyonemissingout
Well,thatsonelesspersonwatchingme.
Imboundtotripoverandmakeafoolofmyself.
Imsureyoullbeperfect.
Ibettermingle.
Siegfriedimpressedonmethatweonlyinvitetheseinfernalpeopletodrumupbusiness.
Alwaysfulloffestivespirit.
Holdup-thenightbeforeherwedding,youdontwanttowishherbadluck.
Oh,right,sorry.
MerryChristmas.
Youtoo.
Oh,Igotyou.
出丑,出洋相的表达找到了么
makeafoolofoneself使自己出丑
SorryImadesuchafoolofmyselflastnight.Imusthavebeendrunk.
对不起,昨天晚上我太失态了,我一定是喝醉了。
Imadea
转载请注明:http://www.chongqinghg.com/fygxs/9531.html