翻译官创造营法国电影字幕听译训练02

来源：翻译官时间：2020/10/6

白癜风控制 http://m.39.net/disease/a_6198022.html
观看以下电影片段，认真听电影片段后的“译点”（正常速度+慢速）。从开始到08：00是电影正片部分，（08：11-09：40）为集中剪辑的听译正速+慢速部分译点1（00：36开始）：Juliette:Ouilà,je.整段翻译：。Mélanie:Je.Juliette:Oui,merci.整段翻译：。译点2（01：25开始）：？整句翻译：？译点3（02：03开始）：écoutez,mademoiselle..整段翻译：。译点4（02：23开始）：Bennon,.整段翻译：。译点5（02：41开始）：Alex：.Juliette:.扫描下方

转载请注明：http://www.chongqinghg.com/fygxs/6379.html

上一篇文章：管虎新作金刚川立项主演吴京am

下一篇文章：没有了