网上药店
您现在的位置: 翻译官 >> 翻译官条件 >> 正文 >> 正文

记者手记做好落地翻译官

来源:翻译官 时间:2017/12/3
记者手记

做好“落地翻译官”

在中山石岐供电分局的走廊显要位置的墙上,有这样一排画框,里面图文并茂地写着很多小故事,这就是石岐供电分局安风体系建设中的“小故事大道理”。

比如,有一个故事叫“狮子与蚊子”,乍一看无论如何都无法把这两个动物和安风体系建设联系起来。原来,这个故事讲的是,有只蚊子在狮子面前嗡嗡地飞,狮子看似凶猛,可是蚊子找到了狮子鼻子附近没有毛的一块地方叮了下去,狮子无法招架,只能挠自己的脸,蚊子战胜了巨大的狮子,非常得意,可是不小心掉进了蜘蛛网,白白成了蜘蛛的一顿美餐。

可是,这又与安风体系建设和安全生产有什么关系呢?连作为采访记者的我,也对此有些好奇,当我看到故事下面的释义写着:安全生产工作没有终点,就恍然大悟,联系到安全生产,这个故事的释义是:风险预控,持续改进,凡是都要进行风险评估,只有建立“持续改进”的意识,才能真正实现风险预控的目标和要求。

还比如,用两只乌鸦都等着对方去修窝补巢,而活活冻死的故事,来比喻安全责任一定要岗位责任明确,人人履职,不能等靠要,不能相互推诿,安全责任是所有岗位的第一责任等。

石岐供电分局负责人说,越是在基层单位,想做好安全管理和体系建设,最先要做好“翻译官”,“体系的内容很多,也很专业,我们作为基层的管理岗位,就是要把这些内容翻译成大家听得懂、喜欢听、记得住的内容,一听就懂,一学就会,过目不忘,唯有这样,才能让安全文化真正地入心入脑,时刻不忘。”

赞赏

长按







































北京中科白癜风医院
复方川芎酊治疗白癜风的效果怎样

转载请注明:http://www.chongqinghg.com/fygtj/914.html