网上药店
您现在的位置: 翻译官 >> 翻译官条件 >> 正文 >> 正文

最近一家宠物医院收到的锦旗,谁给翻译一下

来源:翻译官 时间:2017/11/11

医院收到了一面锦旗,上面的字差点没笑死铲屎哥,

居然写着“汪汪汪汪汪汪汪”,

哪位大神能给哥翻译一下,这只叫豆汁的狗究竟说了点啥?

这样的锦旗,还医院收到过。

比如……

还有一主人带着猫去做绝育,看到医生办公室里挂的锦旗笑到猪叫。

喵喵喵???

别说,这回还真有猫语十级的铲屎官给翻译了一下,不过到底谁的对就不知道了

我发现自从养了宠物,很多人的脑洞开放不了少,人也变得幽默起来。

对于这些治好自己家狗子的医生,或许是不知道怎么感谢才好,所以出了这么多搞笑的“锦旗”。

最好笑的是这面旗,“妙手仁心,救我狗命”......

铲屎哥真是佩服这位主人的才学,请问你是怎么想到“救我狗命”这个词儿的呢?

这张照片一出,引来好多人的议论,有些人说是不是对医生的不尊重,听起来像骂人呢,哈哈哈。

不过也有网友说没毛病啊,以狗狗的名义送的锦旗,当然要写救狗命了......

但很多人还不知道这后面的故事,其实还挺暖心的:

这只名叫“三妹”的拉布拉多生活在西安,刚满2月大的时候被主人小佘买回家,但是就在带它回家的第五天,就发现了不对劲,三妹开始上吐下泻。

小佘这才知道自己买到了“星期狗”。

医院的时候,三妹没精神、咳嗽、特别消瘦,也不吃不喝,便稀带血,体温偏高,化验结果是:

患有犬瘟热病毒、冠状病毒、寄生虫滴虫、寄生虫球虫、贫血、营养不良、消化不良......

这一连串的疾病几乎已经宣判了三妹的死刑。

宠物医生对小佘说,犬瘟是狗狗中最大的传染病,也是最严重的、花钱最多的疾病,曾经有花10万元给爱犬治病的,结果也是不尽人意。

所以,一个严峻的问题抛给了小佘,你决定要不要治疗。

小佘今年才23岁,刚刚参加工作,家又不是西安本地的,经济条件真的有限。

可是她没有放弃,她决定治!

”这么严重的病情下,更不放弃治疗,哪怕有一丝希望也要坚持,不抛弃不放弃。“

选择就是一种承诺,如果生病宁愿自己生病,钱花没了咱们可以去赚,命就有一次,没了真就没了,小佘就是这么想的。

为了减少住院费,小佘每天下班要先回家医院,打完针再一起回家。

有时候三妹会吐、拉在出租车上,司机不愿意载,小佘就租了辆电动车每天载着三妹往返。

好在经过13天的打针治疗,各项指标都已经开始在逐渐恢复正常。

之后又观察了两个月没有复发后,打了疫苗,算是结束了治疗。

现在的三妹已经非常健康了,7个月大,生病时体重只有5斤的它,现在体重增长到了42斤。

当小佘把医院的时候,

医生说“妙手仁心”我们心领了,而“救狗命”要多亏主人的不离不弃,是她的坚持,才能让三妹活下来。

看吧,其实每一面这样看起来好笑的锦旗后面,都寄托着小动物的感激,和主人的信任。

不过铲屎哥还是希望以后这样的“锦旗”越来越少,健康的狗狗越来越多......

每天遛狗逗猫的你,有没有想过有一天,可以将宠物当成一份事业来做呢?

↓点击「阅读原文」,查看我们的最新招聘信息

赞赏

长按







































白癜风初期怎么治疗
专治白癜风

转载请注明:http://www.chongqinghg.com/fygtj/692.html