北京外企德科人力资源服务上海有限公司
招聘医学翻译官
MajorAccountabilities
1.Provideprofessionaltranslationortranslationreviewofprescribinginformation(PI),protocols,clinicalstudyreports(CSRs),riskmanagementplans(RMPs)andotherregulatorydocuments2.Supporturgentregulatorydocumenttranslation(suchasurgentdrugsafetyreport)requestduringnon-workdays3.Proofreadorreviewexternallytranslatedregulatorydocuments4.Coordinateormanagetranslationprojectsonanas-neededbasis5.Contributetoprocessimprovementandoptimization
IdealBackground
Education:PhDorMasterdegreeinlifesciencesfieldisidealLanguages:Nativeornear-nativeproficiencyinEnglishandChineseExperience:
Knowledgeoftranslationtoolsispreferable.Minimum3-5yearsworkingexperienceinmedical/technicalwriting/translationand/orcertificateofNAETI/CATTI-2,3Translationisrequired.Fiveto8yearsclinical/registryworkingexperienceispreferable.Researchexperienceintoxicology/pharmacology/pharmaceuticalmanufacturingisanadvantage.
转载请注明:http://www.chongqinghg.com/fygtj/5648.html