这是一篇超脱意范儿的人物志
一位学外语出身企业高层的励志讲述
现实版“亲爱的翻译官”
本文亦献给外语学子及《南方体育》同仁
王中仁，80后
北京外国语大学进修英语和法语
经体育媒体和职业俱乐部锤炼
现任河南建业足球俱乐部助理总经理
“借意范儿平台问候昔日友人，
愿用我的回顾，
鼓舞外语学子及向往足球工作的青年朋友，
永不放弃梦想！
1米兰的红与黑
郑州航海体育场，户外32度。站在场边，我想，和足球的缘分得从巴乔说起。
第一次看球在8岁，印象中是辽宁的比赛，皮球传来传去挺无聊，我睡过去了。数年后，年夏天，未想到会因为世界杯，因为一抹忧郁的蓝，魂牵梦绕起来。巴乔射飞点球的那刻，心如刀绞。或许有遗憾才算圆满。一张经典的亚平宁脸庞，浓郁的贵族范和会说话的眼神，让足球不仅仅是足球，告诉了我很多男人的故事、情怀。
我高一年级队的启蒙队服是AC米兰，我穿33号，踢后卫，双倍马尔蒂尼。基本功不值一提，和如今建业U11梯队的小朋友差了三十条街。
上课时偷偷阅览《足球报》，偶尔看到建业新闻，没想到多年后与建业结缘，效力已逾11载，还与《足球报》许多同仁成为好友。
--王中仁代表河南建业与乐视签约--
2法国和意大利的蓝
年，我来到北外学语言，那是我心中的圣殿。缘分吧，我很快和法语系（包括法语和意大利语两个专业）的小伙伴们打成一片。蓝色，是意大利和法国队服的主色调，也是我一辈子的专属颜色。
在那里，我遇到了人生中的挚友，老孙、Gianni、东东、斯兄、小胖、遥哥、西门庆……还有后来在《南方体育》才熟悉的金一、大白、变大树、黎叔、潜水症、婧然如此（注：皆为网名或昵称）。
--年，王中仁（左一）与北外校友在松山--
忘不了北外后街的海房、东北菜，忘不了性格张扬的王勤伯跳到桌子上狂舞，他现在已是《体坛周报》的头牌意大利语记者，著书转型作家。
年的北外杯，我领衔防线的法语系杀入四强，我们身着法国国家队年世界杯夺冠的队服。对阵阿拉伯语的比赛，我和“变大树”飚了一把速度，最后以那厮踩在球上摔倒而告终。这也是我一直用来逗他的一个哏，他不服气？来吧依然KO。
3广州大道中号的白
我记得那个晚上，在老文化部宿舍。我和黄东撸完串回屋，打地铺继续聊。
突然他问我以后想干什么，我怯怯地回了句“当记者，足球记者”。可以说，当时各大主流媒体的国际足球版块，北外学子撑起了半边天。而我，只是路人，习惯在一边看着，充当他们的读者。
--王中仁（右）与上海上港俱乐部同仁--
“那就做吧”，东东鼓励我。
“可我的学历背景，毕竟我不是北外科班出身……”
“你不尽力怎么知道不行呢？谁TM规定必须是北外毕业才能干这个？”
--中仁拍摄的巴黎埃菲尔铁塔下球场--
“在心里，我很感谢每一段过往，认识的每一个人，有过的每一段经历。不管是挫折喜悦，欢笑泪水。帮你了，那是运气和自己的福分；攻击排挤你，因为你算是个值得一提的对手。总之，运气和良好的心态一直伴随我左右。”
终于，进入广州大道中号大院、《南方体育》专用的那栋二层白楼。欣喜难以言表！
--《南方体育》旗帜鲜明，带动体育传媒娱乐化风潮--
起初和斯兄（张恺）一起做意甲，很快遇到了顾剑老师，也就是如今互联网行业里的大咖，微博粉丝多万。
一直到现在，我都还称呼他为师父，这是必须的，他教会了我很多专业知识和技能。后在中国足协组织的培训上，会让贵州的张哲喊我“师伯”，因为他在21cn的老师王虎也是顾剑的学生，我的辈分长了。
--《南方体育》足球队年在广州体育中心足球场
后排左起：王中仁、孙朝阳、刘正楠、实习生、严明、阿乙；
前排左起：姚文剑、张恺、王年华、孙俊毅、何卓英--
南方体育的日子很快活，有传说中的领导龚晓跃、孙朝阳、张晓舟、顾剑、陈劲松，上文提到的北外校友，还有后来渐渐熟识的老六、颜凯、王小石、麻绳、米兰、阿乙、小白、阿色、小蒲、方舟、小胖、金楠……年轻无极限。
臧宇的海量
小孙的文艺
Gianni（臧宇，华南地区意大利语中国第一人，正在意大利都灵讲学）会打车穿越大半个广州请我喝酒。如果没喝好，会跟他再回到广外继续喝。毕竟，作为北外法语系资深F4（FOOD4）成员，口碑不是盖的。
--《南方体育》内刊报道：最佳射手前2名王中仁（左）与“变大树”王年华，两人从北外的老对手变成南体队友--
一次，他来报社下面的篮球场和我们踢球后，我俩去了五羊新城河边的“东北人”涮羊肉。没过瘾，再打车杀奔广外。各种小吃、蒸笼、烧烤，摞起的盘子和笼子得有小两尺高，第二次散步消食。有点累，打车回家。
我进屋后的第一句话是周星驰式喜剧：“能煮包面吗？”Gianni瞪我：“丢！”然而，十分钟后，他也泡面。
熟悉我的会问，怎么这段文字里没有老孙（孙俊毅，上海媒体人，北外西语毕业）。Too熟悉to写，那时他还是小正太。他在南体停刊的临别留言一直让我回味——“熟悉这个大院的夜色多于白天”，多文艺啊。
--《南方体育》全体同仁献唱，王中仁为男领唱--
4建业的红
05年南体停刊，悲伤不已。变大树（王年华，北外阿拉伯语毕业，就职于海航）的电话改变了我的人生轨迹，他告诉我建业足球俱乐部在招聘梯队总教练翻译。怀着景仰和忐忑，给时任总经理杨楠女士发了封应聘邮件。没想到，很快就有了回应。
去中牟基地报到那天，先是灯火通明的机场高速，再然后是偶有路灯的郑汴路，最后是广袤漆黑的玉米地。作为土生土长的河南人，能效力家乡球队，追随老胡的步伐，是荣耀！也是幸福！
--夜幕中的郑州航海体育场，建业主场--
几天后第一次见到杨楠，端庄不失亲和，严肃中又略带轻松，和之前媒体报道的女强人形象完全不同。我顺利渡过试用期，开启了建业员工的十年生涯。在随队获得年全国U17足协杯冠军后，我调到集团，参与组建建业集团集中采购体系，整整三年，都在地产主业工作。
09年初，俱乐部与集团同步调整，杨总将我调回俱乐部，负责媒体工作。那是一个美好的赛季，建业将“专治各种不服”发扬光大，航海体育场的美名响彻中超赛场。从到，建业起起伏伏，球迷也跟着一起经历酸甜苦辣。但庆幸的是，河南球迷是那么包容，那么可爱，始终都不离不弃。
--与前央视著名解说刘建宏--
年，国家发布了《中国足球改革发展总体方案》，方案提出“三步走”战略。近期目标要理顺足球管理体制，中期目标要实现青少年足球人口大幅增加，国家男足跻身亚洲前列，女足重返世界一流行列。远期目标要使中国成功申办世界杯足球赛，男足打进世界杯和奥运会。
“对于足球人而言，我们恰逢盛世。
身披建业红，心怀足球梦。
我要对万千外语学子和足球爱好者说：
Kprunning！！！
版权信息
意范儿采访制作感谢王中仁老师分享文字与图片为受访人版权提供
▼追求生活品质的部落
点击阅读原文，看中国球迷成米兰俱乐部明星
预览时标签不可点转载请注明：http://www.chongqinghg.com/fygsz/6399.html
