网上药店
您现在的位置: 翻译官 >> 翻译官行业 >> 正文 >> 正文

最专注和高效的查词法网易有道词典笔20

来源:翻译官 时间:2024/3/29
治疗白癜风最佳方法 http://pf.39.net/bdfyy/jdsb/220321/10467294.html

学英语最难的就是词汇关了。从厚厚的英汉词典到手机查词,似乎都不是学习词汇的最佳方式。当我们在查词的时候,我们需要什么?答案是专注和效率。今天我们为大家带来一款网易有道词典笔2.0,可以帮助大家快速翻译,轻松学习英语。下面我们就来看一下这款产品的体验吧。

01从电子词典到词典笔

小时候的电子词典,现在的00后应该都不知道了。文曲星、诺亚舟、卡西欧、汉王等等都是曾经很火的电子词典品牌。

记得笔者上学那会,人手一台电子词典,是学英语标配

在那个年代,电子词典绝对是学英语的标配。虽然电子词典内置的词汇库五花八门,查出来的释义也不见得准确,但是总好过天天随身抱着一本牛津辞典。不过随着手机的智能化,电子词典逐渐淡出了英语课堂。

从电子词典到词典笔,今天我们为大家介绍一下有道词典笔2.0

不过手机查词,终究还是不够便捷,也容易让人分心。这几年,词典笔越来越流行。和以往的查词方式不一样,词典笔的方式是直接通过扫描书本内容,就能正确识别词汇,从而进行翻译,甚至是整句翻译,大大提升了使用效率。今天我们要介绍的,就是网易有道词典笔2.0,一款刚发布的英语学习利器。

如果说这个词典笔最大的特点是什么,那么就是一个字:扫!

相比于传统的翻阅辞典查词,或者是键盘输入,使用词典笔只需要扫描就能够实现快速查阅。官方表示效率是1秒一个词,也就是1分钟可以查阅60个词汇,这样的效率可是电子词典做不到的。而且官方数据表明,有道词典笔搭载了有道自研OCR文字识别技术,识别准确率高达95.5%,高出行业平均水平82%一大截。究竟这个词典笔的使用体验如何,我们继续往下看。

02有道词典笔2.0使用体验

产品外观介绍

首先我们先来看一下有道词典笔2.0的外观介绍。首先这款词典笔包装非常简洁,白色硬纸质包装,里面是词典笔、说明说和充电线,包装非常简单,不算花哨。

词典笔的包装很简单,一点不花哨

从外观来看,有道词典笔2.0采用了流线型设计。笔身正面为镜面材质,中间为实体按键,而后部则是一块触摸屏幕,告别多按键,是现代人喜欢的样子。

网易有道词典笔2.0本身为流线型设计,正面为镜面材质,中间有实体按键,屏幕为触摸屏

网易有道词典笔2.0在使用的时候很简单,对准想要翻译的部分,向下轻轻按压词典笔即可。词典笔的笔头部分具有一个压力传感器,按压后会自动激活识别模组,模组包括一个摄像头和左右的两个补光灯。在笔头的正面,有一个竖直的标识线,方便对准文字部分。

透明视窗可以看到对应扫的单词内容,而且中间具有标示线,可以快速对准单词

底部是压力感应模块,使用时向下按压即可扫描

扫描时,摄像头模组具有补光功能

笔身是倒水滴样子的流线型设计,握持舒适度不错。而且这种对称设计不管是正常的右手用户,还是左手用户,都能够正常使用。使用时,我们可以倾斜扫描,这样一方面可以更容易看清我们扫描的文字,另一方面,使用感受也更好。

使用时我们只需要扫描文本,就可以得到词汇翻译

词典笔的屏幕为触控设计,大小为刚好可以显示一个词的释义。触控操作可以更快筛选要翻译的单词,或者切换使用模式。

显示屏为触控操作,例如调整时,可以利用触控进行操作

另外,有道词典笔的顶部具有麦克风,可以收录大家的声音,也是用了ASR语音识别技术因此我们可以使用内置的语音助手,通过对话下达指令

功能介绍

有道词典笔2.0最重要的功能,当然是翻译词汇了。

首先我们先来看一下内置辞典的翻译测试。根据了解,有道词典笔2.0一共收录了条权威词条,涵盖了了小初高英语内容、雅思托福、GRE专业词汇等等,覆盖面非常广,而且跨度很大,所以我们很期待这款词典笔的翻译效果。

中英互译是有道词典笔2.0的最核心功能

翻译测试时,我们选择了不同的翻译内容,例如英文图书杂志、英文报刊、英文说明书、以及汉语图书。如果我们用单词作为翻译的基础,基本上扫描的单词都能顺利识别。下面我们可以通过一段视频来看一下实际翻译效果。

对于有道词典笔2.0来说,优势之一是可以翻译整句。我们使用时可以快速扫描一长段的英文句子,词典笔2.0可以根据内置的神经网络翻译系统,将一整句翻译成通顺的汉语。我们知道有些翻译软件,翻译出来的中文是零散的词汇拼凑,并不能准确表达释义,从这一点来看,有道词典笔2.0的翻译效果还是很好的。

整句翻译是有道词典笔的亮点之一

另外值得注意的是,词典笔的使用方式是“扫”。因此扫描的速度决定了使用的体验。使用中我们可以很快的扫描词句,官方速度是1秒一个词汇,实际上我们即便快速扫描,也能够实现非常准确的识别,如果从技术层面分析,有道OCR是业界扫描识别速度最快的,一秒可以识别mm,约等于1秒识别40个汉字,手快的人可以试试

有道词典笔2.0的识别方式是有道OCR技术,这套技术目前广泛应用于各类硬件设备,端侧平均识别准确度在95.5%以上。OCR的原理是通过笔头的摄像头组件,每秒拍摄多张图片,然后将小图进行拼接、修正,再进行文字识别。所以使用OCR文字识别技术最大的优势就是不用手动输入词汇,只需要快速扫描,就能得到翻译结果。

有道OCR技术是通过连续拍摄、拼接和优化来实现文字识别的

有道的识别速度要比其他产品更快,这是非常重要的

词典笔最大的优势,在于离线翻译,不需要借助于网络。一方面这样对于日常使用更加方便,不用无时无刻去顾忌网络连接问题。另外一方面,如果是学生使用的话,有道词典笔本身只是一个翻译工具,不像电子词典还会有一些内置娱乐功能,可以更好的集中精力在学习方面。

03使用感受

虽然如今的我已经早已告别学校,但是对于有道词典笔还是有一点小小的感受要说。

使用方便效率高

词典笔最大优势是“扫”。扫的使用方式,适合于大部分纸面材料,特别是对于当前的教学材料更加适用。考虑到网易有道词典笔2.0,面向对象更多是学生群体,采用“扫”的方式获取词汇无疑是最高效的翻译模式。

只要是文字,网易有道词典笔2.0都可以扫它,并且翻译出来

“扫”,虽然方便,但是对准确度要求极高。网易有道词典笔2.0的识别准确度基本能够正确识别大多数词汇,而且对于不同字体的书写模式,都有较好的识别模式。所以从使用效率看,词典笔要比传统电子词典效率高出很多。

辞典准确,释义明了

网易有道词典笔2.0收录了条词汇,词汇量是相当大的。在使用的时候,我们测试例如报纸、特定的旅游杂志书籍,这些词汇实际上是非常难以进行翻译的,但是网易有道词典笔2.0还是能够给出较为准确的翻译,这是非常厉害的。

网易有道词典笔2.0哪怕是一些地图或者特殊字体,也能识别并翻译

离线翻译!这点很重要

有道词典笔最重要的特点之一,就是可以完全离线操作,不需要网络就能实现精准的翻译。没有了网络限制,我们就可以在任何环境下进行词汇翻译,这不论对于适用性还是翻译的效率都有很大提升。

对于英文阅读来说,看不懂个别词汇对整体阅读体验的影响非常大,但对于查词来说,本身是一个“枯燥”的事情。所以有道词典笔2.0最大的优势,就是把查词这个最繁琐的工作,变得非常简单。扫描查词这种方式,非常的简单粗暴,可以大大提升我们的阅读效率,可以让我们的英文阅读变得更加顺畅。

04什么人适合这支词典笔?

什么人适合这支词典笔呢?

首先是学生,学生不管是学习英语,还是日常阅读,难免会遇到大量生词。有道词典笔可以提升查词效率,对于学习应有有巨大帮助。

另外是经常接触外文资料的商务人士,由于我们办公对效率要求极高,词典笔可以帮助我们快速阅读各类英文材料,有助于提升办公效率。

然后是一些喜欢旅游,或者买买买的朋友。平时我们遇到一些难懂的英语词汇,比如在国外点菜时的英文菜单,或者化妆品包装,这支词典笔可以帮助我们快速了解词汇含义。

基本上,我们日常常见的环境,这支网易有道词典笔2.0都可以扫一扫得到翻译结果。和一般的设备相比,使用有道词典笔2.0翻译更加快速,上手也非常简单,因此适合不同年龄段的用户使用。如果您感兴趣,不妨考虑一下。

()

转载请注明:http://www.chongqinghg.com/fyghy/13285.html

  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章: 没有了