上周《翻译官》开播，演技担当黄轩+大幂幂复出首部剧，再加上国内首部翻译职场题材。
瞧瞧这噱头，想不火都难。
然而上周一播出，各种吐槽满天飞。
从台词到道具，还有各种硬凹的梗......
一大票看官的白眼都要翻到天边去。
看过没看过的朋友，下面30秒姐先为大家描述一下剧情。
名牌大学高级翻译要去夜总会打工。
男女主是先买春后相爱。
做个人流就终身不育。
书名“翻译官”，但关于翻译的描写并不多。
但是书中两人床戏描写真的多……
好吧，我骗了你，由于大家都懂的原因，以上原著里的精彩内容你在电视剧里都不会再看到。
那么，电视里都演了些什么呢？
大概就是职场版的《霸道总裁爱上我，虽然我很穷又很拽》。
各种生拉硬拽的邂逅和硬凹的台词，漏洞百出的情节，现实同行无奈发声，活脱脱打脸啪啪响。
如此被看低智商，也难怪被喷的那么凄凉。
每次杨幂讲法语都分分钟出戏，你们讲法语能好好对对口型吗！看得姐尴尬癌都犯了！
这部剧的百度百科介绍是“职场爱情剧”，通稿写着的是“国内首部讲述翻译圈生态的电视剧”。
然而我只看到了一个霸道成躁狂症的男主，一个行走江湖每一步都犯蠢的女主，而且两个人的共同点是都不干正经事儿，却在不断强调自己对翻译事业的热爱。
剧只播了四集，槽点集中在：
1大幂幂和黄轩，无论年龄还是气场都半斤八两，根本演不出霸道总裁虐小白的氛围。
2身为一部职场剧，却犯了很多专业错误，学法语的杨幂去德语区进修。
3杨幂的裙子太短。
剧中杨幂饰演的女主角的偶像璐姐，也成了被吐槽的铁证，总理御用女强人出席会议是这样穿的。
可剧里大幂幂是这样穿的……
连官方海报也是你最短，生活还原度这么低，让事实党怎么看得过去。
真实生活中的美女翻译官都是怎么穿的！
如果你有陪老爸老妈看CCTV的习惯，这些年，在一些重大国际会议上，你都会在领导人身后，看到一个样貌不算惊艳，却大气从容、反应敏捷的女生。
她是总理的御用翻译，也是翻译界的女神张璐。
同为时髦女翻译，张璐会像大幂幂一样穿短裙吗？
答案是，会的！
但裙子长度一定要到膝盖。
大幂幂这种长度notok。
其实对比起来，现实生活中的美女翻译官并没有大家想得那么朴素、拘谨。
大幂幂在剧中的造型有夸张的地方，也不至于是全盘脱离。
最后的最后，与其吐槽她裙子太短，我倒是疑惑，作为一枚学费都交不起，需要到酒吧打工的实习生，为什么她可以背完FENDY，背GUCCI，身上的衣服动辄上两千。
钱从哪里来呢？
赞赏
转载请注明：http://www.chongqinghg.com/fygfz/950.html
