同学，过了日语N1之后，你有下一步远大目标吗？
你知道智慧与美貌并重的外交部四大“女神”翻译官吗？
你知道日语界同声传译泰斗郭连友教授吗？
翻译官，自古就是一个高大上的职业，现在你有机会成为下一位出色的高端日语翻译官！
CATTI日语二级笔译班五一线上开课！就在未名天VIP学习中心！
北大北外北语等一流高校的教授、历届CATTI命题阅卷专家及资深实战译员授课，
还有2个名额即将开班学习！
快来与出色的同学们一起组队登上梦想的快车吧！
什么是CATTI全国翻译专业资格（水平）考试（ChinaAccreditationTestforTranslatorsandInterpreters--CATTI）是受国家人力资源和社会保障部委托，由中国外文出版发行事业局(ChinaForeignLanguagesPublishingAdministration)负责实施与管理的一项国家级职业资格考试，已纳入国家职业资格证书制度，是一项在全国实行的、统一的、面向全社会的翻译专业资格（水平）认证，是对参试人员口译或笔译方面双语互译能力和水平的评价与认定。
在校学生以及社会人士均可报考。
考笔译证书有哪些好处对于想要从事日语翻译相关工作的我，拿到笔译证书可以说是一块敲门砖。能拿到这类证书，证明了自己的日语水平，自己找工作也会更有底气，而且办北京的积分落户还能加分。（往届笔译班周同学）我在国企工作，与日本企业有往来业务，拿到笔译证不仅对工作有帮助，还能用来评职称，升职加薪。（往届笔译班王同学）日语笔译证书非常有用，每年能拿到这个证书的人并不多，并且能进行笔译培训的机构就只有未名天一家，我也是找学长们多方打听才报名的。这个证书在找工作时相当有含金量，虽说不能代表一个人的全部日语实力，但是相当有说服力呢。（往届笔译班吴同学）
我是日语专业研究生，想在毕业前考一个含金量高的翻译证书，希望能成为一名职业翻译，有一个自己喜欢的、相对自由的高薪工作。（往届笔译班宋同学）一流师资打造全国唯一日语翻译班未名天开设CATTI翻译班已有7年历史，积累了成熟的教学产品和课程体系，拥有一流院校名师资源，是目前国内唯一一家开设CATTI高端翻译课程的日语培训机构。本届日语二级笔译班主讲教授
金满生教授简介
金满生教授曾在北京外国语学院日语系任教，同时在日本大东文化大学任教。主教笔译、口译、同声传译等课程，翻译教学经验丰富。除翻译教学以外，金教授还在各类中日交流活动中担任同声传译工作，如，“中日民间人士会议”、“中日经济研讨会”、“第二届中日韩经济论坛”、“第二届中外大学校长论坛”等数十场大型会议活动，积累了丰富的翻译实战经验。
教材和课程主要内容二级笔译班同学们使用的教材以金教授的自编讲义为主，以《日语笔译实务》、《日语笔译综合能力》、《日语笔译全真模拟试题及解析》等官方教材为辅。
金教授以其多年的教学和翻译经历，针对翻译行业特点为学员们带来兼具基础内容与实战讲解的专业课程。课程中，包括礼仪祝词、中日关系、经济贸易、环境保护、教育文化、历史传统、企业管理、体育访谈、媒体访谈、社会热点等领域的日语笔译技巧和实战训练，且兼顾考试训练和能力训练，全方位应对翻译行业所面临的各项难题。
紧扣全国翻译资格（水平）考试大纲，掌握考试命题特点和出题规律；
以考翻译证为导向，注重翻译实战能力的提高；
全面掌握人事部翻译资格（水平）考试日语二级笔译考试的常见句型、语法、习语；
训练综合能力答题技巧、八大笔译技巧、翻译实务及得分技巧。
招生对象1.具备N1级或相当水平者；
2.未来想从事翻译工作；
3.想进一步提升日语水平的人群。
上课安排课程上课形式：线上小班满班6人
授课主讲：金满生教授
上课频率：一周1次每次2个小时周六10：00-12：00
开课时间安排：
5.1开课第一次课10：00-12：00
5.10第二次课10：00-12：00
之后每周六上课10：00-12：00
转载请注明：http://www.chongqinghg.com/fygsz/6076.html
